E aí tudo bem? 😄
Legendas é uma das principais formas de aplicar acessibilidade em vídeos, além de abrir novas possibilidades para você disponibilizar seus conteúdos para pessoas em diferentes partes do mundo.
Para inserir legendas via arquivo no SafeVideo, é necessário que você ou uma pessoa contratada crie os textos das legendas para os seus vídeos.
Veja um exemplo de que como devem ser criadas as legendas:
Em sua conta MyEduzz, acesse o menu de produtos e clique em "SafeVideo":
Dentro do SafeVideo, no menu lateral acesse "Meus vídeos" e selecione o vídeo em que deseja adicionar a legenda:
Na barra "Carregar uma Legenda" clique em "Adicionar":
Selecione o idioma que a sua legenda foi criada e depois clique em "Buscar":
Lembre-se, o arquivo com a legenda criada precisa ser salvo no formato .vtt. Selecione o mesmo e clique em "Carregar":
No player do vídeo, faça o teste para ver se as legendas foram corretamente incorporadas. Clique em "Configurações", depois vá em "LegendasCC" e selecione o idioma inserido por você. Depois é só dar início ao vídeo e ver a mágica acontecer:
O arquivo da legenda aparecerá carregado dentro da aba, após isso clique em "Salvar" para não perder o processo:
Como inserir legendas automáticas
O plugin de legendas automáticas diferente da legenda via arquivo, já faz todo o trabalho de criar as legendas automaticamente.
Essa funcionalidade trata-se de um plugin pago que você pode adquirir em "Plugins" no menu lateral dentro da SafeVideo:
Ao acessar a loja de Apps, clique em "Plugins" e depois em "Saiba mais" dentro do card de Legendas Automáticas:
Selecione o botão "Escolher plano":
Escolha o plano qual mais se adapta a sua necessidade de acordo com o tempo de seus vídeos e clique em "Quero este":
Caso deseje trocar de cartão para realizar a assinatura, clique em "Trocar Cartão". Depois, confirme clicando no campo dos termos de uso e finalize em "Assinar plano":
Agora, para habilitar o recurso em seu vídeo é preciso ir até a barra "Gerar legendas automáticas" dentro da aba "Detalhes" de seu vídeo e clicar no botão para ativar:
Ao ativar, uma janela aparecerá para que você selecione o idioma original do seu vídeo. As opções disponíveis são português, inglês e espanhol, significa que o seu vídeo deverá estar em um desses três idiomas.
Depois de selecionar o idioma, clique em "Gerar legenda":
Assim que concluir o processo, pode levar uns minutinhos para que a legenda seja de fato incorporada ao vídeo. Depois de carregada, ela aparecerá com a opção do idioma que escolheu dentro da barra e também com o botão já ativado:
Ficamos muito felizes em te ajudar! 😃
Ainda precisa de ajuda? Estamos prontos para te atender!!!🙂
Caso ainda haja dúvidas, envie uma solicitação para nossa equipe de suporte pelo link do Formulário
Neste link será pedido algumas informações para que sua identidade seja validada e será onde você poderá relatar o seu problema, para que assim sua dúvida seja encaminhada para a equipe de atendimento, garantindo que sua solicitação seja atendida 😉
